MCS解决与中远的纠纷但对MSC的投诉悬而未决

KFEGLYLARZDA

美国家具制造商MCS Industries向美国联邦海事委员会(FMC)提起申诉，指控中国国有航运集团中远海运(COSCO shipping Lines)和瑞士-意大利班轮运营商MSC违反了双方的航运服务协议。该公司已解决了与中远的纠纷。　　该投诉是在7月28日提出的，涉及跨太平洋航运服务的提供，MCS表示，在这方面，它与中远、MSC和其他同行有长期航运合同。MCS指控中远集团和MSC与海运公司串通，迫使这家家具制造商支付过高的即期运费，将货物从亚洲运往美国西海岸。　　9月10日，代表MCS的美国律师事务所Huth Reynolds LLP向FMC提交了一份文件，称MCS已经与中远解决了问题。　　Huth Reynolds还要求不披露和解协议，称“该和解协议是双方秘密商业谈判的结果。”　　该律所援引了FMC对NYK Line和CMA CGM的投诉，以支持其保密请求。该律所指出，sec通常会保密，因为和解协议往往包含不应公开的敏感商业信息。　　与此同时，MCS对MSC的投诉仍未解决。8月5日，MSC发表了一份声明，对MCS的投诉表示震惊，并否认违反了对托运人的义务，或与其他承运人串通，损害了MCS的利益。